Calaveras y diablitos para Pa beneït

Nos embarcamos en una tradición, el Pa Beneït, a la que le encuentro sus pegas, sí, pero por eso les he puesto calveras y diablitos a unas, e ilustraciones estivales de Inkalily para otra (regalo de mi amiga H. de Maquinando patrones– con tiempo todo llega…) Parece hecho a posta, pero sin quererlo elegí la tela apropiada para cada una de ellas.

La tradición del Pa Beneït se remonta a la época medieval, cuando el pan era la base de la alimentación de la población. Entonces se bendecía la harina vieja antes de segar el trigo nuevo. La celebración se realizaba antes de Corpus ya que era la temporada que coincidia con la siega.

Actualmente consiste en un “cercabarris”, es decir, dar una vuelta por el pueblo en parejas con una coca -pan- con azúcar bajo el brazo. Al finalizar el paseo la coca es bendecida por el cura.

Nosotras participamos por la tradición, pero el coñazo que supone para las criaturas: se ponen peineta,, mantilla, compran los claveles, compran la coca, la envuelven con mantilla y le ponen claveles… o sea, un trabajo que no veas.

Alguien me contó este verano que la tradición consistía en que las familias mostraban a sus hijas bien vestidas el día de Pa Beneït para intentar encontrarles pareja… sin duda alguna esta explicación baña más lo que actualmente aparenta que es.

Mamá, ¡ya estoy cansada de caminar!

¡¡Menos mal que me habéis dado el bolso de la abuela, porque esto empezaba a aburrirme!!

A mi me mola por la merendola que nos metemos, el rato en el que vemos a un montón de gente en las calles esperando que pasemos, la mayoría de ellos que no les he visto durante un año pues ahora vivo en Aranjuez (Madrid). Y al final nos lo tomamos a cachondeo (menos mi tía Encarna que se tira de los pelos cada vez que ve que las niñas se quitan las peinetas cuando les parece).

Los vestidos se los hice para las distintas bodas de este año. Tal y como han hecho otras que han enlazado en Fans Ottobre, opté por ponerle ondulina y me encanta. Cuando les vi los vestidos puestos, al menos los de calaveras, me recordaban a algunos modelos de vestidos mexicanos.

Enlaces: Menuda Inspiración  y Fans Ottobre.

Patrón: 18. Mermaids. Ottobre Verano 3/2017.

Telas: Mar de Inkalily y popelina de Calaveras de Ribas y Casals.

Mono Eli

Parece que el verano me está dejando ratitos para coser y sentarme a publicar. Aquí el fantástico y versátil Mono Eli, inspirado y copiado de una compañera de costuras en el Sarao Meravelles, que ya ha publicado sus distintos monos en Un pingüí a la platja.

Está confeccionado con tela de algodón de punto estampada de Cal Joan y como no me alcanzaba mi compi María de Coseprimacose me regaló la tela de color gris y me gusta el resultado.

El patrón es de Eli y se puede usar como pantalones “sarouels” o cagados, o de mono. Lleva dos pinzas en el pecho, y la tela del delantero va estirada (sin fruncir), con unos tirantes en la parte superior que he añadido al modelo de Eli. En el trasero superior el elástico frunce la tela. Ahora he arreglado mi mmono y he acortado los tirantes para que no se me caigan. Las perneras también llevan un elástico más fino.

Los bolsillos se los he pañadido a posteriori.

Antes de las modificaciones…

 

 

Después de las modificaciones…

   

Enlaces:  Rums España.

Patrón: Mono Eli versátil.

Tela: Cal Joan y els Encants (regalo de María de Coseprimacose).

Fotos: Sant Antoni de Canonge (Girona) o Benasque (Pirineo Aragonés).

Ease in to Motherhood – Maternidad y costura

Ease in to Motherhood es una iniciativa de tres blogueras (Mexican pink,  Sew fearless y Seamstresserin) que proponen hablar en el mes de julio de todos los cambios físicos y psicológicos durante la maternidad y como encajamos en eso la costura.

He leido las historias de las organizadoras, de Maider, Naii y Vanessa de Hilos y más y cada historia me llegó de alguna forma u otra.

Aran mamando tras golpearse con una silla

  En el Pirineo Aragonés este verano disfrutando del río.

Vamos de excursión en bici para encontrar moras u otros frutos ¡viñedos!

Descubrimos la casa misteriosa de mi infancia mientras vamos en bici

La relación entre maternidad y costura y crianza es estrechísima para muchas de nosotras, y de hecho, siempre leo historias de que muchas empezaron a coser justo cuando se quedaron embarazadas y preparaban las para el bebé.

La costura te conecta con las manos, esa parte de nuestro cuerpo tan denostada en los tiempos que corren y tan necesaria para el desarrollo psicológico y motriz de niños/as y adultas. De ahí que se despierten tantos instintos y habilidades adormilados en nuestro interior cuando estamos gestando un bebé. Y la costura te despierta tu creatividad, tu imaginación, un yo profundo y útil para generar proyectos propios.

Yo empecé a coser antes de quedarme embarazada, poco antes realmente. Y desde entonces la costura ha sido terapéutica para mi. Leer las historias de algunas mujeres que han participado en Ease into Motherhood me ha servido para darle forma y estructura a mi relación con la estructura y la crianza.

Pensar en proyectos de costura mientras duermo a las niñas me alivia los ratos incansables que he dedicado a dormirlas en sus siestas mañaneras, sus siestas al mediodía y sus sueños nocturnos y desvelos. Sí, ser una stay-at-home-mom ha sido una fase muy necesaria e intensa de mi vida (sobre todo porque parí a mi 3a hija cuando mi hija mayor todavía no había cumplido 4 años), y por ser tan intensa, el papel de la costura ha sido un privilegio exclusivo mío, mi ratito, mi refresco, una dedicación oxigenante. Me dedicaba a hacer algunos ejercicios hipopresivos fuera o dentro de casa, y luego… ¡a coser!, exprimiendo los minutos como también hacéis vosotras.

Mi pareja ha sido clave en todo esto, quien me ha dejado ratos por las tardes o por las noches para ponerme a coser, entre semana y fines de semana, animándome a ir al Sewing Camp u organizar el Sarao Meravelles.

En cuanto a mi cuerpo y la costura tras ser madre, lo más influyente en mi armario vital ha sido la lactancia prolongada y a tutti plen (tandem o a dos a la vez). Mientras viví en Barcelona me apañaba yendo con mis prendas de siempre, aquellas que fueran cómodas de levantar para dar el pecho o me ponía una camiseta interior y me levantaba la prenda de encima. Empecé a usar de nuevo sujetador (he estado años y paños sin tocar uno), pero sujetador de deporte puesto que no lograba acostumbrarme a aros ni mecanismos varios de los sujetadores de lactancia. Tuvo que ser la llegada de mi tercera hija la que me animara a coserme mis prendas de lactancia, ¿increíble verdad? Hasta ese momento simplemente pasaba y cosía ropita para las niñas o para mi… Aquí ya vivía en Aranjuez donde los inviernos son más fríos, así que no tuve excusa. Jerséis rainbows con cremallera y camisetas cruzadas (Shirt oder kleid), incluso he usado abrigo de lactancia (eso sí, comprado), y ahora me pregunto cómo podía apañarme con forros polares y mantas enrollando a la bebé (me gusta recordar que se puede vivir con bastante menos).

Otro factor determinante en mi cambio de vestimenta es el mero hecho de ir cómoda todo el día. Antes usaba muchas faldas y vestidos, ahora esta prenda casi no existe en mi armario a menos que pueda dar el pecho y no me resulte imposible ir a un parque y sentarme en un arenero. También me he acostumbrado a llevar pantalones con bolsillos para poder guardar las llaves del coche y cositas de las niñas. Ahora bien, siempre necesito llevar un bolso o mochila igualmente. En ocasiones he pensado que la riñonera sería mi amiga ideal como en mis tiempos grunges, pero al usar la mochila de porteo lo veo incompatible. Todavía pienso que debería desechar mis antiguas mochilas y hacerme una bien chula y práctica como las de mi amiga Helena de Maquinandopatrones y tantas otras que coséis complementos maravillosos.

El calzado ha sido mi gran enemigo durante embarazos y postpartos con porteo. He tenido que dejar cualquier tipo de sandalias y botines y casi de todo (yo antes era “algo descomplicada” le llamo yo pero tenía calzado variado) porque tuve varias fascitis plantares. Eso es inflamación de las fascias, un tendón que se encuentra en la planta del pie. Me dolía muchísimo, así que hice con calzado de montaña y sandalias deportivas para mi día a día aunque no pegue con la vestimenta.

Todo esto porque ser madre consiste en adaptarse a las nuevas condiciones aunque la mayoría de la sociedad no valore el papel que desarrolla una mujer por el bien de la humanidad: reproducirse, modificar su estatus de vida, transformar su cuerpo y psicología, dejarse de cuidar física y emocionalmente por muchos años, comer peor, perder y ganar capacidad de sueño, cagar peor por las almorranas, soñar menos de noche por las preocupaciones…

Y también, soñar más de día por los proyectos en familia y proyectos individuales de costura, inventarte historias que contarles a las criaturas mientras tú eres la primera en dormirte, enseñarles a hacerte un masaje en los pies, dejarte acariciar el rostro mientras les enseñas las partes del mismo,…

descubrir que el mundo con ojos de niño/a es mucho más interesante y divertido.

Sarao Maravillao

Ilusión viva en el AtelierMeravelles

Ilusión significa algo que no es realmente verdadero y que está en la imaginación de una… también puede significar placer o satisfacción cuando cumplimos una tarea, o complacencia con una persona. El Sarao de Costura que tuvo lugar el pasado finde del 8 y 9 de julio en Barcelona fue todo eso.

El Atelier Meravelles fue el magnífico lugar que acogió tal evento, y Estela y Gerard los anfitriones que nos ayudaron a vivir una gran experiencia de aprendizaje, de superación, de compañerismo, de sororidad, de amor y una infinidad de emociones y sentimientos.

El Atelier Meravelles es un lugar mágico, inspirador, con vida, con
identidad, con olor y personalidad. Es un lugar que te acoge. No es un lugar, es un hogar. Quien entre y abra sus sentidos lo podrá sentir. Este hogar lo han formado Estela, profesional de la moda, la confección, el patronaje, la costura y experta coach ilusionista e inspiradora, alegre y fresca… y Gerard, artista con múltiples facetas de diseño y arte que acompaña todo el proceso artístico y transformador, que viven todas las personas que por allí pasan.
El curso-monográfico de 18 horas concentradas en un fin de semana lo hemos configurado para que muchas chicas que cosemos desde hace unos años tanto patrones comerciales como patrones propios pudiéramos soltarnos todavía más de los esquemas tradicionales y manejar los puntos clave de los patrones básicos y transformarlos sin miedo, buscando nuestro yo, nuestra identidad, nuestra prenda única y versátil, con utilidad y belleza. Al final nos reunimos 12 chicas, algunas de nosotras veníamos de Madrid, otras de BCN capital, otras de la Catalunya central, todas con mucha ilusión y un equipaje repleto de telas.
Lo que la mayoría no se esperaba era que aquel espacio llamado Atelier Meravelles conseguiría tener tanto impacto en sus vidas, y es que Estela es rompedora, y su técnica para hacerte llegar la esencia del patronaje es indescriptible. No hay libros, no hay tecnicismos, no hay curvas demasiado pronunciadas, ni tetas caidas, ni muslos demasiado gruesos, ni mujeres encerradas en sus casas con sus hijos, ni entrepiernas que rozan, ni traseros demasiado pronunciados. Hay mujeres reales, mujeres que deben conocerse, mujeres que deben empoderarse porque tienen super poderes y así  poderse comer el mundo.
                 Bea flipando con su vestido étnico con volantes
                                    ¡tú sí que has crecido!
  Aquí la Montse viendo cómo resolver las costuras de mi pantalón de silueta ancha con godettes… ¿Sacaré finalmente algo de provecho de ellos?
         Posando con cariño con mi amiga Bea (muslamens incluidos)
             ¡Estamos borrachas de coseeeer! Vamos a por una cerveza ¡¡¡ya!!!
Este curso ha sido indescriptible (para ver más información de lo que fue el curso, clica aquí), y seguramente irrepetible porque quizá no volvamos a ser las mismas 12 chicas, pero algunas ya han vuelto para hacer sesiones más reducidas, y otras ya se están informando para ver si organizaremos otro Sarao dentro de 6 meses o de 12.
Muchas lloramos, muchas nos liberamos, muchas nos entregamos, muchas nos cansamos, muchas nos desnudamos literalmente y disfrutamos hasta la saciedad aprendiendo de costura, riéndonos a carcajadas y sudando de tanto currar.
Yo confeccioné algunas prendas y en esta entrada os voy a enseñar una de ellas.
La prenda que os presento es muy vistosa y la verdad es que estoy muy contenta del resultado. El proceso creativo empezó mediante un juego con una tela muy bonita, con mucha caida y un estampado muy alegre y algo sesentero. El objetivo era conseguir una prenda versátil que tuviera disintos usos a lo largo del día o para días distintos.
Después de un buen rato dándole vueltas concluí en que me quedaba con mi retal de tela rectangular tal cual, y la magia se resolvia recogiendo la tela por distintos puntos mediante cordoncillos finos. Así, hice distintas pruebas hasta que la prenda acabó con 10 o 12 vasos comunicantes le diría yo que me ayudan a ajustarme la prenda a mi antojo. La pieza de tela está rematada en sangre, eso es, sin dobladillo, simplemente con una costura a unos 0,7 cm del borde.

Blumengrüße aus dem Paradies – Rums España #25/17

Buenos días a todas,

Desde abril no publico nada, pero esta vez vengo con las pilas cargadas, llena de amor y acompañada de una de mis mejores amigas de siempre, incluso de antes de saber coser. Ella es Helena de Maquinandopatrones, quien empezó a aficionarse por la costura cuando vivía en Zúrich y fue a un curso de patronaje en suizo, ¡eso sí es mérito! Entonces publicaba sus creaciones en facebook y a mi me animó a destapar una afición familiar que llevaba en la sangre.

Las dos hemos pasado unos días en Zúrich junto a nuestra gran amiga I. las 3 antiguas compañeras de la facultad de traducción donde no fuimos íntimas ni mucho menos pero donde empezamos a conectar y ahora es la amistad más valiosa que conservo.

Este viaje ha resultado sanador, lo podéis ver en mi anterior entrada y por supuesto en parte se lo debo a ellas, con quienes he ejercitado mi mente y mi capacidad de comunicarme sin parar. Me he sentido entendida, acompañada, abrazada y me han ayudado a conectar con quien yo realmente soy: dicharachera, bromista, feliciana, dormilona (aunque eso las 3!!). Me consta que ellas se han quedado igual de felices que yo. Me guardo en un botecito ese buen rollo que compartimos en persona hasta el año que viene.

 

Helena me regaló la tela del precioso vestido que llevo: Eden – Blumengrüße aus dem Paradies. La compró pensando en que me gustaría, y realmente es de mi estilo. Es una tela plana con cuerpo, eso es, que tiene cierto gramaje, y tiene un tacto de una calidad sorprendente.Me ha costado más de un año concretar y terminar este proyecto pero en cuanto me puse fue pim pam.

El patrón es el “N” del libro japonés Stylish Dress Book, el cual fue también un regalo de Helena para mi boda. El modelo está concebido para que vaya más holgado pero yo preferí agustarlo. Viéndolo ahora quizá demasiado.

 

El bajo está hecho con el prensatelas de puntada invisible que jamás había utilizado. Ahora me he aficionado a usarlo en mis prendas de tela plana y poco a poco voy mejorando.

El bies del escote me quedó tieso incluso planchándolo así que opté por hacerle dos pinzas que han hecho que el escote se asiente y, a su vez, se haga una forma un tanto cuadrada (lo podéis ver mejor en la primera foto de la entrada).

Los tirantes me resultan un poco incómodos, cuando me siento me tiran del cuello así que probablemente los modifique. Por lo demás es una prenda que ya forma parte un papel principal en mi armario en este veranito caluroso.

 

Helena, por muchos años más. ¡Un brindis al sol! Te quiero infinito.

 

Enlaces:  Rums España. 

Rums Alemania

Patrón: patrón N del libro japonés Stylish Dress Book.

Tela: de la colección Eden – Blumengrüsse aus dem Paradies

e aus dem Paradies, regalo de Helena de Maquinandopatrones.

Fotos: made in Zúrich con nuestra amiga I.